JOURNAK -じゅるなっく-
パリに滞在して感じたこと&日々の生活をの〜んびりと紹介しますっ。
プロフィール

Author:granami
フランス地方都市へ 2 年間の語学留学。その後約 5 年間のブランクを経てワーキングホリデーでパリへ。そして縁あって、そのままフランスに残ることに…。

パリの生活で感じたことをツラツラと書いていきたいと思います。



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する



Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ



誕生日
数日前XX歳の誕生日を迎え、たくさんの人から「お誕生日おめでとう」のメッセージをもらった。
この場を借りて、みんなにありがとう!!
最近数ヶ月は目の前にあることをやり遂げることに必死で、こちらから皆になかなか連絡を取れずにいたのに感謝・感激です。心機一転いろいろがんばっていきますので、今後もよろしく!!


今回の誕生日は会社の同僚たちがケーキを準備してお祝いしてくれた。それもサプライズ。
同僚の一人が何気なく「今日はgranamiの誕生日」と言ったら、それまで何も知らなかった私と同じグループで働く何人かがそっと会社を出てケーキを買いに…。私はそんなこととは露知らず普段通り仕事をしていた。
暫らくして「ちょっとわからないことがあるから…」と呼び出しを受けて行ってみると、蝋燭を立てたケーキがテーブルに置いてあり「Joyeux anniversaire !!(Happy Birthday!!)」の大合唱。

すごく嬉しいんだけれど、私はそれをどう表現してよいのやらわからずオロオロ…。
フランス式に皆にBisousしたいのだけれど、普段同僚の前では日本式(?)で通しているためそれをするのがあまりにも照れくさい。「Merci ! Yeah !!!」と騒ぎたいけれど、それもイマイチできず…。
皆に「Merci !!」と言うのが精一杯で、本当にどう振舞ってよいのか全くわからない。みんなの好意を前にして、困りまくる(汗)。

そんな深く考えず、素直に感情を表現したら良いだけなんだけれどね。
できないんだな、私は…。ふぅ〜。これは良くない。改善の余地あり。

でもこんな良い仲間に囲まれて仕事ができるなんて、本当に私は幸せ者 !!
今はまだグループの足を引っ張っているけれど、早く一人前になって皆と同じレベルの仕事ができるようにがんばらないと!皆の好意が失望に変わらないようにね。


そんなわけで今年は突然だったのでデジカメを持ち合わせておらず、ケーキの写真を撮ることができなかった。ババロア・ムース風の土台の上にフランボワーズをトッピングしたすごくおいしいケーキだったのに…。残念。
今後こんなチャンスを逃さないように、デジカメ持参生活を復活させよう。そしてBLOG更新できるようにがんばろうっと。(ちょっと新年の抱負っぽい。)

皆さん、これからもよろしく!!